Movie 3

Inner cells and outer cells in temporally rescaled and synchronized digital specimens. Inner cells: yellow spheres. Outer cells: blue-green spheres. Time is given in normalized age (n.a.) and in experimental age for the different embryos with the color code used in Fig. 1. Scale bar: 25 μm.