3D rendering of confocal images showing the two neighboring anteroposterior stripes of cells from Movie S4 about 24 hours after labeling with DiI (magenta) or DiO (green). Images are rotated over 360° to show the intermingling of cells from the two stripes. Selected images are shown in Figures 4Ab-b”.