Movie 3.

SG dispersal Maximum intensity z-projection of time-lapse movies showing the loss of cytoplasmic stress granules from cells from line CTG12 following sodium arsenite removal. The splitting of Stress granules into smaller structures prior to their complete loss can be seen. Time indicated is relative to the start of imaging, rather than the initiation of recovery from stress (related to figure 5).