Movie 3

Rendering of Borrelia cell with associated phagosome/tunnel and ER. Animation related to Fig. 3 and Suppl. Video 2. Borrelia (turquoise), with endoflagella (light blue), coiled upon itself, with one end partially internalized by macrophage membranes (blue), corresponding to a nascent phagosome and a Borrelia-free membrane tunnel. Transparency of phagosome/tunnel membrane increases as the video progresses, with additional visualisation of ER (magenta) contact sites and further rendering of the ER, from different perspectives. Image width: 10.4 μm.