Movie 2.

Time-lapse images following budding of Klrho5 (KHO208-8B) cells for 8 hours. Positions of budding resulting in protruding bud scars are indicated by arrows. Magnification, compression for time lapse, and scale bar are as described in the legend to Movie 1.