Movie 1.

Live-imaging of the follicles from clu^CA06604/+; nos GAL4/UASp-FLClu::mScarlet female. Endogenous Clu GFPTrap (green) and ectopic FLClu::mScarlet (magenta) were recorded at 11-second intervals for 5 minutes using a Nikon A1 confocal laser scanning microscope. Video was recorded at ten frames per second.