Movie 1

Part 1. An individual Catostylus mosaicus moves through a sheet of illuminated particles, disturbing them with its flexible body as it swims.
Part 2. Vorticity analysis of the wake of a swimming Catostylus mosaicus, showing the sequential shedding of counter-rotating vortices from one side of the animal.