Movie 2.

Live imaging of wild-type (top) and Kr heterozygous (bottom) embryos during NC14. Transcriptionally active nuclei within the eve stripe 3 and 4 regions are false-colored in red, and other active nuclei are false-colored in gray. Embryos are oriented left-anterior, right-posterior.